| Автор |
Сообщение |
|
dusy78 ®
Пол:  Стаж: 11 года Сообщений: 969 Откуда: Россия
|
Тот, кто следит за тобой / Anata no Tonari ni Dareka Iru / There's Someone Watching
Год выпуска: 2003
Страна: Япония
Жанр: мистика, триллер
Продолжительность: 10 серий
Перевод: Любительский (одноголосый) Viktorika
Семпл: http://sendfile.su/754081
Режиссер: Хаяши Тору
В ролях: Натсукава Ю - Матсумото Азуса
Юске Сантамариа - Матсумото Отаро
Икария Шоске - Казума Горо
Ямада Натсуме - Матсумото Сузу
Китамура Казуки - Савамура Казума / Шунске
Шираичи Мио - Савамура Айко
Описание: Когда-то у Матсумото Азусы, дамы замужней и устроенной, была тайная любовная связь к красавцем Шунске. Но со временем настойчивость любовника и его странные идеи и не совсем адекватное поведение стали пугать Азусу и она предложила расстаться. Не тут-то было. Услышав в ответ "Я не отпущу тебя", Матсумото-сан решила проблему радикально - попросту убила любовника, а труп утопила в заливе.
С тех пор прошло пять лет. У Азусы и ее мужа Отаро вроде бы все было благополучно. Мир, согласие, подрастающая дочка, дом в тихом пригороде в наследство - казалось бы чего еще желать?
Но не все так просто в этой дораме.
Тихий пригород похож на городок Степфорд, а местами - на Крауч-энд. Население, на первый взгляд милое и простое, постепенно оказывается все сплошь со странностями. Азусе постоянно кажется, что кто-то следит за ней и даже в собственном доме она не чувствует себя в безопасности. В довершение всего в соседнем доме живет красавец-мужчина Савамура-сан и он отличается от умершего пять лет назад Шунске только цветом глаз... (с) afina doran
От себя: Конечно в этот триллер добавили морали про семейные ценности, но честное слово, они там не мешают. Атмосфера выдержана прекрасно, а Китамура прямо-таки завораживает своей игрой.
Кроме того я очень люблю Натсукаву Ю - это актриса старой школы, весьма вхарактерная и просто приятная. © afina doran
Доп. информация: Перевод на русский: фансаб-группа FREEsia, Shellise и afina doran
Озвучивание: Одноголосый (любительский) Viktorika
Релиз: группа GREEN TEA
Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: AVI Видео кодек XviD разрешение 1024x576 Кадр/сек 29.970 Битрейт (kbps) 2276
Аудио: Русский (в составе контейнера) Аудио кодек MP3 Каналов 2 Частота 48000 Битрейт 192
|
|
|
|
dusy78 ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 969 Откуда: Россия
|
 06-Окт-2013 14:44
(спустя 8 месяца 5 дня)
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой")
|
|
|
|
zloba:)
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 2 Откуда: Украина, Днепропетровск
|
03-Мар-2014 20:16
(спустя 4 месяца 28 дня)
Привет!А есть кто на раздаче?
|
|
|
|
balic
Пол:  Стаж: 11 года Сообщений: 320
|
04-Мар-2014 06:36
(спустя 10 часа)
zloba:), у создателя торрента проблемы с интернетом.
|
|
|
|
Tomomi
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 3
|
18-Май-2014 11:50
(спустя 2 месяца 14 дня)
Спасибо! Очень интересная дорама! хотя и было немного страшно)
|
|
|
|
Amael
Пол: Стаж: 9 года 6 месяца Сообщений: 2
|
18-Окт-2015 19:59
(спустя 1 год 5 месяца)
Спасибо! Когда начинала смотреть, не обратила внимание на жанр. Смотрела с удовольствием. У самой не самые лучшие отношения со свекровью, поэтому переживала за главную героиню. Очень понравился её муж. И вообще, тема семейных ценностей и прощения, вот этой родственной связи душ зацепила!
|
|
|
|
Mia_Moore
Пол: Стаж: 9 года 9 месяца Сообщений: 2
|
02-Дек-2015 23:38
(спустя 1 месяц 15 дня)
Сумасшедший сериал! Но, очень понравился. Спасибо за озвучку!
|
|
|
|
otani9977
Пол: Стаж: 9 года 1 месяц Сообщений: 2
|
03-Мар-2016 10:00
(спустя 3 месяца)
а я всегда говорила,соседи - это зло...как и тараканы
|
|
|
Текущее время: 04-Ноя 21:14
Часовой пояс: UTC ± 0
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
|
|
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
